日前，在上海市文联的指导和上海市剧协的支持下，由上海音像出版社有限公司主办的“千里共婵娟”王派越剧专场演出，伴随着观众持续不断的欢呼声和掌声落下了帷幕。从3月11日到13日的3场演出座无虚席，反响热烈，成为上海音像出版社服务老一辈艺术家、推广传承传统戏曲的又一次有益实践。

　　此次演出的成功举办不仅完成了越剧大家、90岁高龄的王文娟重登舞台、展示和传承越剧舞台艺术经验的夙愿，更是上海音像出版社为老一辈艺术家服务，挖掘、抢救、保护、整理老一辈艺术家优秀艺术成果的有力举措。王文娟前前后后塑造过200多个舞台角色，上海音像出版社与她经过反复讨论研究，对其艺术生涯进行梳理回顾，最终挑选了最受追捧、最有代表性、最少公演的剧本，并最大程度真实地还原了这些剧目当年演出时的韵味。比如《拜月亭·踏伞》，演员根据重新整理的剧本，在王文娟的亲自指导下复排演出，其表演珠联璧合、妙趣横生，成为当晚的一大亮点。很多观众看完呼吁，希望能够重新恢复《拜月亭》这出好听又好看的传统剧目。

　　排演过程中，王文娟对于舞台表演一丝不苟、事必躬亲的态度，让所有演职人员感叹不已。王文娟只要身体允许必到排练现场。拿王志萍扮演的武则天来说，由王文娟手把手地传授其要领，唱腔一句句打磨，动作一个个修正，仿佛又回到了当年的师徒传授阶段。排演过程可谓既是对老一辈艺术家舞台功力的传承，更是艺术精神的传递。

　　为保证演出效果，在上海市剧协的支持下，上海音像出版社进行了充分的演出策划和资源协调工作。比如本次演出舞美既传统又精简，取得了很好的效果，王文娟评价说：“景不抢戏，演员就有了表演的空间，舞美恰到好处，相比现在动辄百万元的大布景和高科技设备，这场演出的舞美回归了舞台演出的本质。”本次演出涉及面非常广，既有上海当地的院团，又有外地的院团;既有在职的演职人员，又有退休的演职人员;既要协调演员的档期，同时还要协调剧场装修、舞台搭建的工期。为满足各单位及演员个性化的条件和要求，上海音像出版社克服各种困难，协调各方关系，确保了演出最终的成功。

　　在坚持将社会效益摆在第一位的前提下，上海音像出版社还进行了周密细致的演出整体营销策划。除了票务的阶段式、分级制营销外，上海音像出版社还精心设计制作了纪念折扇节目册、王文娟舞台回顾专辑等专场纪念品，取得了不错的经济效益。

　　王文娟等老一辈艺术家身上有很多宝贵但尘封的艺术珍藏，值得重新挖掘、整理和传承下去，并使之重新在舞台焕发光彩，这是上海音像出版社策划组织此次演出活动的初衷。据悉，2015年上海音像出版社已完成了国家“十二五”重点出版项目“百年典藏——经典戏曲抢救修复工程”，2016年将落实国家艺术基金项目——“海峡两岸中华国粹经典艺术再现传播交流推广项目”。

---

【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号，如果您想听什么戏曲，请直接留言给我们，我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化，我们一直在行动，欢迎分享给身边的戏迷票友，共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议，请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之，本网站将在24小时内给予答复。