日本巡演归来登陆杭州 中日合作剧《金色的凤凰》

《金色的凤凰》日本巡演归来(资料图)
这几天,在日本美浓市巡演的浙江京剧团的演员们,显然成了当地不折不扣的红人,无论是浙京的哪一位演员走在大街上,美浓市市民都会热情地向他行鞠躬礼表示问候。继之前的《世界非遗·中国京剧鉴赏会》在日成功演出之后,前晚,由浙京与日本美浓市100多名歌唱演员联合出演的中日合创音乐剧《金色的凤凰》,再度掀起了日本观众的热情。

创排于1997年的音乐剧《金色的凤凰》,已经在日本公演过3轮,每轮都是场场爆满。令人兴奋的是,8月19日,这部由日本著名戏剧家松钢直太郎和浙京团长翁国生一起联合执导的音乐剧,还将首度来杭“省亲”。虽然这次的演出票相当紧张,不过一直感谢时报京剧俱乐部支持的翁国生,还是专门准备了20张抢手的门票,在这个暑期邀请俱乐部的新老会员来看戏。

“美浓当地的气温很高,都39℃了,不过当地观众的热情更‘热’,我们排练时,每天都会有日本市民送好吃的和礼物来,这几天我收礼物都收到手软啦!”翁国生昨日向记者透露,日本朋友送的各种清酒和食物,把他们住的房间里的大冰箱,都塞得满满的。有一次,翁国生在散步时无意间逛进了美浓一家有名的“艺术人形店”,老板一下子认出了他就是杭州来的“美猴王”,兴奋得一路小跑奔上店铺二楼仓库,捧出一个近四十米高的精美日本古代仕女“艺术人形”,一定要送给他,这让翁国生非常不好意思。

虽然这是《金色的凤凰》第三轮在美浓公演,但是当地观众依然热情不减。离演出开演还有两个多小时,美浓市民会馆早已是人山人海,连剧场过道都站满了人。岐阜、名古屋等地的日本戏剧人、音乐剧演员也都纷纷驱车前来观看。

和《美猴王》《宝莲灯》等京剧形象非常不一样的是,在《金色的凤凰》中,翁国生首度扮演大反派——“五大毒魔”之首的“蜘蛛毒魔”,还要首度用日语演唱音乐剧。“我的扮相也很新潮,就像是日剧里那个奥特曼打的小怪兽,不过表演还是融进了京剧的武打、腾翻、武术搏击,带给大家不一样的视觉冲击。”
 
 


【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号,如果您想听什么戏曲,请直接留言给我们,我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化,我们一直在行动,欢迎分享给身边的戏迷票友,共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章,其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议,请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之,本网站将在24小时内给予答复。