说到《探母》，我幼时，也很唱过许多次，倒仓后，却没有演过。我记得那时候演《探母》，享盛名的只有周春奎、孙菊仙、许荫堂三人。谭派的《探母》缺不兴时哩。我学的，也是那时候的《探母》。现时的时髦新词，简直完全不会。我看了这篇《探母》新旧剧词之商榷》想了一想旧词句，也把它抄下来，和菽园先生商榷商榷。我学的是：“头上摘下胡地冠，身上脱下紫罗衫。燕毡帽，齐眉戴，三尺龙泉挂腰间。将身来在宫门站，等等等，等候公主盗令还。”

　　按四郎的扮像，是戴纱帽、驸马套，却有翎子、狐狸尾，这表示身在胡地，作胡人的装扮，故唱：“头上摘下胡地冠”。第三句是“燕毡帽”，不是沿字，“齐眉戴”三字，已然把四郎“恐关吏窥破隐情”的意思表示出来，可以不用压字了。原词是“三尺龙泉”并不是“三尺青锋”这么一比较，好象旧词比新词通顺一些吧。新词的引子，是“金井锁梧桐”，什么“一阵风”比较旧词的引子雅顺一点。

　　

 

　　周信芳《四郎探母》剧照

　　

 

　　梅兰芳周信芳《四郎探母》剧照

　　但是这个引子，对这出戏有什么意义呢?若算老谭打这个引子有什么深刻的意思，到底有点费解。现在正是戏剧运动的时候，有的说，平剧本是民众东西，因为被些无聊的人把通俗的东西改得变成了古董，成为有钱阶级的玩物，反到离开了民众。照这样说起来，还是用旧引子“被困幽州，思老母，常挂心头”不是比“锁梧桐”、“一阵风”好得多吗。这旧引子可是俗，但是看客听见这个引子，就能明了全剧情节。(摘自周信芳《探母新旧剧词商榷》之商榷》一文)

---

【戏曲点播】欢迎扫码关注神州戏曲网微信公众号，如果您想听什么戏曲，请直接留言给我们，我们会在微信公众号上为您推送~

【分 享】传承优秀传统文化，我们一直在行动，欢迎分享给身边的戏迷票友，共建戏迷大观园~

【网站声明】

1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。

2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。

3.如果对本网站的信息内容有相关争议，请来电或者邮箱szxqweb@163.com告之，本网站将在24小时内给予答复。